Наш корр. __ ВЕЧЕР ВЯЧЕСЛАВА КУПРИЯНОВА
Московский литератор
 № 7, апрель, 2015 г. Главная | Архив | Обратная связь 



ВЕЧЕР ВЯЧЕСЛАВА КУПРИЯНОВА
          
     3 апреля в Малом зале ЦДЛ, в рамках работы Совета по поэзии Союза писателей России, прошёл творческий вечер известного русского поэта, прозаика, публициста, переводчика, литературоведа, члена МГО СП России Вячеслава Куприянова. Тема встречи была: "Современная поэзия Европы: имена и тенденции". Вёл мероприятие   Председатель Совета по поэзии СП России, Секретарь Союза писателей России, поэт Виктор Кирюшин.
     Вячеслав Куприянов рассказал о своей поэтической и переводческой деятельности, продемонстрировав гостям поистине академический уровень погружённости в мировую поэзию. Гёльдерлин, Ницше, Рильке — вот только наиболее известные поэты, чьи стихи в своём переводе прочитал Вячеслав Глебович, подтвердив свой статус одного из самых ярких и талантливых мастеров русского стихотворного перевода. Он также рассказал о современной европейской поэзии и ответил на многочисленные вопросы, касавшиеся теории и практики переводческой работы...
     В ходе вечера поэт, сотрудник журнала "Плавучий мост" Сергей Крюков представил собравшимся журнал, членом редколлегии и автором которого является Вячеслав Куприянов.
     Секретарь Союза писателей России, член Правления МГО СП России, главный редактор газеты "Московский Литератор" Иван Голубничий в своём выступлении сказал о том, что Вячеслав Куприянов является одним из самых творчески сосредоточенных поэтов современности; всё, что выходит из-под его пера, отличает весомость и вдохновенность...
     В завершение вечера Виктор Кирюшин поблагодарил Вячеслава Глебовича за интересную и содержательную встречу.
      
     Наш корр.