Татьяна Коти
МЕЛОДИЯ СЛОВА
|
ОБРАЗ ВДОХНОВЕНИЯ
И бездна открывается времен…
Лишь слово не источит червь забвенья,
Оно останется как образ вдохновенья.
Душа вернется к богу на поклон
И будет ждать бесстрастного решенья,
А слово будет жить — души творенье,
Пылающее собственным огнем.
ВОСТОЧНЫЙ ВЕТЕР
Восточный ветер не снимает шляпу,
Под юбку лезет, бедра обдувая.
Не потому ли женщины теперь
Предпочитают брюки, а не юбки,
И равнодушны к странному бродяге?
О глупые! Они еще не знают,
Что ветер игнорировать опасно.
Он отомстит неверным за измену,
Как женщине двуличной не приснится:
Одной надует в уши глупых мыслей,
Которые ее низвергнут с трона;
Другой надует где-нибудь пониже,
И люди будут только удивляться,
Откуда дьяволенок появился?
А третьей сердце гордое иссушит,
Запретной плотью соблазняя душу,
И выступят морщины на лице,
Потрескавшейся черною пустыней.
Восточный ветер мстительный, коварный,
Его не стоит понапрасну злить.
Кокетничай, сердца волнуя платьем
И шелком-облаком ловя игривый ветер,
Сливайся с ним в цветочном аромате,
И звонко смейся над невинной шуткой.
Восточный ветер гость необычайный,
И потому я брюки не ношу.
ЦВЕТЫ ЛЮБВИ
Сердце, истомленное разлукой,
По простору тела волны гонит.
Волны плачут, берег не находят,
И, обратно к сердцу возвращаясь,
Наполняют бедное печалью.
Где ты, аленький цветок весенний,
Тот, что радость сердцу возвращает…
Может, ветры буйные срывают
Лепестки твои по воле рока
И уносят их в пучину неба,
От бессонных глаз людских скрывая?
Я не знаю, где тебя искать мне,
Как уста насытить медом пенным
И воскреснуть для любви заветной
Среди света жизни несказанной.
СТИХИ О МОНТЕНЕГРО
ДВЕ ЛОДКИ
Две лодки спят на берегу
В жемчужной неге волн песчаных,
Как жаль, что видеть не могу
Я сны их в брызгах дней багряных.
О, только вспомни эти дни,
На полных парусах
Они скользили вдаль одни,
Танцуя на волнах.
И до конца самой любви,
И до конца небес,
Лишь звезды видеть их могли
И слышать шепот-плеск.
Две лодки дремлют у воды.
Им, верно, снится гладь морская,
Где в глубине цветут сады
И рыбки плещутся, играя.
О, разве можно позабыть
Крик чаек над водой,
Луны серебряную нить
И голос молодой?
И до конца самой любви,
И до конца небес,
Две лодки спят и видят сны,
О том, что счастье есть.
СТАРЫЙ ГРАД
За стенами Старого града
Не слышен лазоревый шум,
Там милая сердцу прохлада,
И отдых от суетных дум.
На мягких диванах в кофейнях
Часы пролетают и дни.
О, праздность! В тебе вдохновенье.
Неспешность! Ты счастью сродни.
А древние камни все помнят,
Храня отпечатки веков.
И новые песни исполнят
Под цоканье древних подков.
Мелодию слова впитают
Террасы, ступени, стена…
И старый мотив не узнают
Грядущие после меня.
ГОРНАЯ РАПСОДИЯ
Как цветочек, пробивается любовь
Через толщу каменных снегов,
Через дебри непонятных слов,
Из воспоминаний вещих снов.
Are you sure? D' you remember why
You can't say to me again good-bye?
Почему не скажешь мне в ответ:
— Этой встречи не было и нет.
Подари цветочек, как огонь,
Поцелуй в раскрытую ладонь,
Is this day for you and me at last?
Try to see and feel the sparkling past.
Свет очей, как дикий мед течет,
В этой жизни дней наперечет.
Там, где в скалы плещется волна,
Жизнь суровой прелести полна,
And the waves are playing all day long…
Are you listening to the old song?
Там волынки плачут и зовут,
Отрывая времени лоскут,
И волос немеркнущая прядь
Падает на грудь мою опять.
There was a castle on the hill,
And my heart is being there still…
Пахнет плащ мой домом и теплом,
Где недавно были мы вдвоем.
Но ремни из кож скрипят: — пора!
Впереди жестокая игра.
You will go far away from me,
I will stay alone at the sea,
Не удержит ласковый прибой —
Рог зовет — мужчина примет бой!
Помнишь дом, где вместе мы росли?
Ноги словно к скалам приросли,
When I was a girl you've brought the shell.
Farewell, my darling, farewell!
Ветер рвется, хочет унести,
Только нет счастливого пути.
Не бывает счастья для двоих,
Ты все знаешь. Слышишь, ветер стих.
Три города любви
Париж, Венеция, Москва —
Три города любви.
Лишь здесь кружится голова
И кровь поет: "Живи!"
Здесь встречи дарит нам судьба,
Которых не забыть.
Со вкусом счастья на губах
Так хочется пожить!
Увидеть ветреный Париж,
Чуть пряный, как парфе,
И красный цвет веселых крыш
Бесчисленных кафе,
Пройти по шумному мосту
Среди влюбленных пар,
Воспринимая красоту
Сквозь сладостный угар.
Не насладившись до конца
Ленивою рекой,
Вдруг вспомнить маску без лица
И потерять покой.
Венеция, как яркий сон,
Раздвинет гладь волны,
И примет наслажденья стон,
Не чувствуя вины.
Неудержимая тоска
Сожмет виски: "Домой!"
И осияет облака
Луч крестный золотой.
Тревожен звон колоколов
Над скованностью рек.
На целомудренный Покров
Ложится первый снег.
И вот встает во всей красе,
Чаруя и маня,
Москва, Москва, твои мы все,
Незрима власть твоя.
МЕЛОЧИ ЖИЗНИ
Мелочи жизни спасают меня,
Мелочи жизни простые:
Чашечка кофе, цветочек огня,
Пряди волос завитые,
Запах духов и улыбки детей,
Книги родные страницы,
Солнечный день, ожиданье гостей,
Ваши прекрасные лица,
Все, что мне дорого, все, чем живу,
Все, что меня окружает,
Словно пленительный сон наяву —
Жизнь для меня украшает.
Этому чуду и радуюсь я,
Грусть, как дожди принимая,
Не потому ли так ждет их земля,
Рай без конца возрождая?
|
|